|
| Vacuum Pump - DS / HS Series Rotary Vane Pump |
|
|
|
|
|
|
DS42
|
DS102/ 202/ 302/ 402/ 602
|
HS452 / HS652
|
Features
■ Dual stages ■ Forced oil circulation ■ Anti-suckback valve and vent device
■ Built-in oil shield ■ Gas-ballast valve ■ Forced-air ventilation
■ Motors suitable for all voltages and frequencies
|
Technical Data
|
Units
|
DS42
|
DS102
|
DS202
|
DS302
|
DS402
|
DS602
|
HS452
|
HS652
|
|
Free air
displacement
|
60 Hz
|
l/min
(cfm)
|
45,5
(1.6)
|
114
(4)
|
192
(6.8)
|
285
(10)
|
410
(14.5)
|
605
(21.4)
|
456
(16.1)
|
672
(23,8)
|
|
50 Hz
|
l/min
(m3/h)
|
38
(2.3)
|
95
(5.7)
|
160
(9.6)
|
237
(14.2)
|
342
(20.5)
|
504
(30.2)
|
456
(27.3)
|
672
(40,3)
|
|
Pumping speed
|
60 Hz
|
cfm
|
1.2
|
3.5
|
5.8
|
8.2
|
12.3
|
17.6
|
15.4
|
22.4
|
|
50 Hz
|
m3/h
|
1.8
|
5
|
8.3
|
11.6
|
17.4
|
25
|
22
|
32
|
|
Ultimate partial pressure
|
mbar
|
10-4
|
10-4
|
10-4
|
10-4
|
10-4
|
10-4
|
10-4
|
10-4
|
|
Ultimate total pressure
|
mbar
|
4 x 10-3
|
2 x 10-3
|
2 x 10-3
|
2 x 10-3
|
2 x 10-3
|
2 x 10-3
|
2 x 10-3
|
2 x 10-3
|
|
Ultimate total pressure
with gas ballast
|
mbar
|
2 x 10-2
|
2 x 10-2
|
2 x 10-2
|
2 x 10-2
|
1 x 10-2
|
1 x 10-2
|
1 x 10-2
|
1 x 10-2
|
|
Water vapor tolerance
|
mbar
|
15
|
15
|
15
|
20
|
30
|
30
|
30
|
30
|
|
Water vapor capacity
|
g/h
|
60
|
60
|
100
|
160
|
350
|
550
|
350
|
550
|
|
Oil capacity min/max
|
l
|
0.6
|
0.2/0.5
|
0.2/0.6
|
0.25/0.6
|
0.5/1
|
0.5/1
|
0.5/1
|
0.5/1
|
|
Motor rating 1 ph
|
60 Hz
|
kW
|
0.4
|
0.55
|
0.55
|
0.55
|
0.90
|
0.90
|
|
|
|
50 Hz
|
kW
|
0.4
|
0.45
|
0.45
|
0.45
|
0.75
|
0.75
|
|
|
|
Motor rating 3 ph
|
60 Hz
|
kW
|
|
|
|
|
0.90
|
0.90
|
0.50
|
0.50
|
|
50 Hz
|
kW
|
|
|
|
|
0.75
|
0.75
|
0.50
|
0.50
|
|
Nominal rotation
Speed
|
60 Hz
|
rpm
|
3480
|
1800
|
1800
|
1800
|
1800
|
1800
|
2000
|
2000
|
|
50 Hz
|
rpm
|
2280
|
1500
|
1500
|
1500
|
1500
|
1500
|
2000
|
2000
|
|
Weight
|
kg
|
11
|
22
|
25
|
25
|
35
|
35
|
33
|
33
|
|
Inlet flange
|
DN
|
16KF
|
25KF
|
25KF
|
25KF
|
25KF
|
25KF
|
25KF
|
25KF
|
|
Exhaust flange
|
DN
|
16KF
|
25KF
|
25KF
|
25KF
|
25KF
|
25KF
|
25KF
|
25KF
|
|
|
|
|
Vacuum Pump - RE / RZ Series Rotary Vane Pump
|
|
|
|
|
|
RZ 2.5
|
RZ 6
|
RZ 9
|
|
|
|
|
|
Inlet separator
|
Inlet cold trap
|
Oil mist filter
|
|
Technical Data
|
Units
|
RE 2.5
|
RZ 2.5
|
RE 6
|
RZ 6
|
|
Pumping speed 50/60 Hz
|
m3/h
|
2.3 / 2.8
|
2.3 / 2.8
|
5.7 / 6.8
|
5.7 / 6.8
|
|
Ultimate vacuum without gas ballast
|
mbar
|
3 x 10-1
|
2 x 10-3
|
1 x 10-1
|
2 x 10-3
|
|
Ultimate vacuum with gas ballast
|
mbar
|
8 x 10-1
|
1 x 10-2
|
6 x 10-1
|
1 x 10-2
|
|
Inlet connection (small flange)
|
|
NW 16
|
NW 16
|
NW 16
|
NW 16
|
|
Outlet connection (hose nozzle)
|
|
NW 10
|
NW 10
|
NW 10
|
NW 10
|
|
Dimensions (L x W x H)
|
mm
|
308 x 125 x 190
|
308 x 125 x 190
|
370 x 142 x 207
|
370 x 142 x 207
|
|
Mass
|
kg
|
10.2
|
11.4
|
15.3
|
16.4
|
|
Technical Data
|
Units
|
RE 9
|
RZ 9
|
RE 16
|
RZ 16
|
|
Pumping speed 50/60 Hz
|
m3/h
|
8.9 / 10.2
|
8.9 / 10.2
|
16.2 / 19.1
|
16.2 / 19.1
|
|
Ultimate vacuum without gas ballast
|
mbar
|
1 x 10-1
|
2 x 10-3
|
1 x 10-1
|
2 x 10-3
|
|
Ultimate vacuum with gas ballast
|
mbar
|
6 x 10-1
|
1 x 10-2
|
6 x 10-1
|
1 x 10-2
|
|
Inlet connection (small flange)
|
|
NW 25
|
NW 25
|
NW 25
|
NW 25
|
|
Outlet connection (hose nozzle)
|
|
NW 25
|
NW 25
|
NW 25
|
NW 25
|
|
Dimensions (L x W x H)
|
mm
|
460 x 152 x 232
|
460 x 152 x 232
|
505 x 152 x 232
|
505 x 152 x 232
|
|
Mass
|
kg
|
21.4
|
24.2
|
25.2
|
29.0
|
|
|
|
| Vacuum Pump - RV / EM Series Rotary Vane Pump |
|
|
|
|
|
|
|
RV3
|
RV5
|
RV8
|
RV12
|
|
|
|
|
|
|
E2M18
|
E2M28
|
E2M40
|
E2M80
|
Features and Benefits
■ 48 dBA and intrusive frequencies minimised.
■ Dual mode. Suitable for high throughput and high vacuum applications.
■ Easy-to-use gas ballast.
■ Fast acting inlet valve for system protection.
■ High torque, dual voltage/dual frequency motor, electronic start relay.
■ Efficient high pressure lubrication.
■ Oil-tight with printed gaskets, effective shaft seals.
■ Clamped-in sight glass.
■ Oil box well contains filling spills.
■ Hi-tech polymer blades, large diameter, easy-clean oil passages.
■ Consistent, built-in quality, cast bar construction.
|
Model
|
RV3
|
RV5
|
RV8
|
RV12
|
E2M18
|
E2M28
|
E2M40
|
E2M80
|
|
Speed
(L/min)
|
75
|
120
|
195
|
290
|
400
|
660
|
800
|
1600
|
|
Motor
Power
|
300W
|
300W
|
550W
|
550W
|
0.75Kw
|
0.9Kw
|
1.5Kw
|
3.0Kw
|
|
Rotation
Speed
(rpm)
|
1740
|
1740
|
1740
|
1740
|
1740
|
1740
|
1740
|
1740
|
|
Oil
Capacity
(L)
|
0.7
|
0.7
|
0.75
|
1
|
1.3
|
1.5
|
4.6
|
6.5
|
|
Inlet
Flange
|
NW25
|
NW25
|
NW25
|
NW25
|
NW25
|
NW25
|
NW40
|
NW40
|
|
Ultimate
Pressure
(Torr)
|
1×10-3
|
1×10-3
|
1×10-3
|
1×10-3
|
5×10-4
|
5×10-4
|
5×10-4
|
5×10-4
|
|
Weight
(kg)
|
22
|
22
|
26
|
26.3
|
36
|
40
|
72
|
105
|
|
Dimension
(mm)
|
430×
158×
267
|
430×
158×
267
|
470×
158×
261
|
490×
158×
261
|
560×
170×
227
|
590×
180×
227
|
665×
240×
400
|
800×
266×
430
|
|
|
|
|
|
|
機械真空幫浦
